They’re has only one use. It’s a contraction for They are.
Example: They’re really tasty.
Their has only one use. It’s a possessive for Them.
Example: Their chips are really tasty.
There is used the rest of the time, as an adverb of place, or as a pronoun to introduce sentences.
Example: There are plenty of chips over there.